Hizmet Detayları
Yeminli Tercüme
Yeminli tercüme hizmeti, yeminli çevirmenler tarafından tercüme edilmiş, imzalanmış ve mühürlenmiş tercümelerdir. Belgeleriniz kullanılacağı ülkenin yasaları doğrultusunda hazırlanarak tercüme edilmektedir. Yemin zaptı dediğimiz evrak tercümana noter tarafından verilmektedir. Ülkemizde bir tercümanın bu zaptı alabilmesi için Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı olması zorunludur. Bunun dışında da noterler belirli prosedürlere bakmaktadır. Bu kararı ulusal yasalar belirlemektedir. Yeminli çevirmen, çevirisine asla yorum katamaz, belgenin orijinalini aslına uygun tercüme etme zorunluluğu vardır. Aksi takdirde tercüman yasal bir sorumluluk altına girmektedir. Erba Tercüme deneyimli, profesyonel tercümanları ile birlikte tüm yeminli projelerinizde sizleri tatmin eden bir hizmet sunacağını sizlere garanti eder.
