Hizmet Detayları
Finansal Tercüme
Gelişmekte olan Türkiye’de çok uluslu bir şirket olmak yalnızca dev kuruluşlara ait bir ayrıcalık olmaktan çıkmıştır. Küreselleşen dünyada, ekonominin önemi her geçen gün artmakta ve bu duruma kayıtsız kalamayan şirketler, uluslararası yatırımlar yapmakta ve bunun sonucu olarak finansal birçok veri tercümesine ihtiyaç duymaktadırlar.
Finansal çeviri yapabilmek için sadece dil konusunda uzmanlık yetmez, yanında mutlaka finansal uzmanlık da gereklidir. Örneğin, finansal çeviride fiyat, değer ve maliyet arasındaki farkı bilmek önemlidir. Bu farkı bilmeyen yani finansal terminoloji bilgisine sahip olmayan tercümanların yapacağı çeviriler sizi ve şirketinizi zarara uğratabilir.
Erba Tercüme olarak finans alanındaki hassasiyetin farkında olup çeviri taleplerini, doğru, eksiksiz ve tüm gerçekçiliğiyle ele alarak sonuca ulaştırıyoruz.